Der Hersteller von Geräten für die Landwirtschaft und Tierhaltung

DRAMINSKI
TwistGrain pro

Getreidefeuchtemessgerät für Getreide, Mais, Gras-, Öl- oder Hülsenfruchtsamen. Nummer 1 unter Getreidefeuchtemessgeräten mit der Kompression der Probe.



Firma DRAMIŃSKI S.A. mit dem Sitz in Olsztyn, ul. Owocowa 17 10-860 Olsztyn, Polen informiert, dass die personenbezogenen Daten in Abhängigkeit von der Zustimmung verarbeitet werden, um auf die Anfrage zu beantworten oder/und Geschäftsdaten zu verschicken. Sie haben das Recht, auf die verarbeiteten Daten Zugriff zu haben, die Forderung auf die Einstellung ihrer Verarbeitung zu äußern, Einspruch zu erheben und sie zu löschen. Die Weitergabe der Daten ist freiwillig, aber für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich.

Weitere Informationen finden Sie unter dem Reiter Persönliche Daten.

Einzigartig auf dem Markt: klein, handlich, professionell.

 


Investieren Sie in das moderne Getreidefeuchtemessgerät!

Durch das Getreidefeuchtemessgerät werden Sie die Rentabilität Ihres Anbaus verbessern:

  • Sie sind sich sicher, dass Sie das Getreide mit der günstigsten Feuchtigkeit verkaufen,
  • Sie sparen Zeit und Geld im Zusammenhang mit Abzügen in der Getreidesammelstelle,
  • Sie können sogar große Getreidepartien sicher für eine lange Zeit aufbewahren,
  • Sie verhindern die Erscheinung der Erwärmung von Getreide in Silos,
  • Sie verringern das Risiko des Vorkommens von Schimmelpilzen in der Getreidepartie,
  • Sie werden über das Wissen über die Qualität Ihres Getreides verfügen,
  • Wenn Sie in das Getreidefeuchtemessgerät investieren, erhalten Sie auch das präzise,
  • Agrarthermometer mit intelligenten/fortgeschrittenen Möglichkeiten.

 

Warum DRAMINSKI TwistGrain pro? – die Entscheidung ist leichter als je zuvor

 twist-grain-pro-1

 

KOMFORT UND SICHERHEIT

ls der Hersteller gewähren wir für unsere Getreidefeuchtemessgeräte sogar 3 Jahre Garantie. Jedes Gerät wird vor dem Versand  hinsichtlich der Ausführungsqualität und der Messkorrektheit geprüft.

Die Serviceabteilung bemüht sich sehr, Ihr Gerät möglichst schnell nach der Lieferung der Sendung zu reparieren und zu testen. Sollten Geräte einer komplizierten Reparatur bedürfen, dann stellen wir unseren Kunden im Rahmen unserer Möglichkeiten Ersatzgeräte zur Verfügung. Wir haben 2 äußerst anspruchsvolle Zertifikate der Qualitätsmanagementsysteme: ISO 9001 sowie ISO 13485 – was unsere Professionalität und die höchste Qualität unserer Produkte bestätigt.

twist-grain-pro-2

ZWEI ARBEITSMODI ZUR AUSWAHL

Das Getreidefeuchtemessgerät hat zwei Arbeitsmodi, die den Bedürfnissen von Anwendern angepasst werden und jederzeit im Menü gewechselt werden können:

Standard – ermöglicht die schnelle und genaue Messung der Feuchtigkeit (intuitive und sehr bequeme Bedienung sogar für  Anfänger).

Erweitert – aktiviert viele zusätzliche Funktionen, die  bestimmt sogar sehr anspruchsvolle Kunden schätzen. Der Fortgeschritten-Modus ermöglicht u.a. die Speicherung von Ergebnissen der Feuchtigkeit und der Temperatur mit dem tatsächlichen Datum und der tatsächlichen Uhrzeit der Messung, die Übertragung von Daten zum Computer, die Möglichkeit der Messung der Temperatur durch den Anschluss einer Außentemperatursonde sowie viele andere Optionen.

twist-grain-pro-3

PRÄZISE MESSUNG

Vier Frequenzen verursachen, dass die Messung stabiler, das Ergebnis weniger für untypische Proben anfällig, das Risiko von Anzeigenhöhen geringer ist, das hohe Niveau der Wiederholbarkeit erreicht wird. In einer kurzen Zeit messen Sie die Feuchtigkeit von Getreide mit der Messgenauigkeit von ±0,5% für standarisiertes Getreide.

Bei den Messungen der Feuchtigkeit spielt auch die Temperatur des geprüften Getreides eine große Rolle, deswegen hat TwistGrain pro einen digitalen Temperatursensor in der Messkammer, wodurch das Ergebnis außergewöhnlich präzise (Genauigkeit ±0,5°C) ist. Twist Grain pro verfügt über die automatische Temperaturkompensation.

Es ist zu betonen, dass die Geräte der Firma DRAMINSKI S.A. nicht periodisch zum Service zur Kalibrierung gesendet werden müssen.

twist-grain-pro-4

KORREKTE VORBEREITUNG DER PROBE

Zum Füllen der Messkammer brauchen Sie keine zusätzlichen Geräte oder keinen speziellen Untergrund. Das Getreide wird mit dem Gerät geschöpft, der Überschuss wird bis zum Rand der Kammer beseitigt und der Deckel wird zugedreht.

Beim Zudrehen des Deckels signalisiert das akustische Signal die korrekte Kompression von geprüftem Getreide, und das alles werden Sie ausführen, indem Sie das Gerät bequem in Ihren Händen  halten (das Zudrehen des Deckels bedarf keiner großen Kraft, wodurch dieser Vorgang sogar bei der Ausführung von mehreren Messungen nicht anstrengend ist).

twist-grain-pro-5

LEICHTIGKEIT BEIM ABLESEN VON ERGEBNISSEN

Das sehr große graphische Display mit der LED-Beleuchtung ermöglicht das Ergebnis unter allen Bedingungen (Feld/Lager, volle Sonne/Nacht) abzulesen. Im Menü kann man Displayeinstellungen: die Beleuchtungszeit, die Beleuchtungsintensität sowie das Kontrast  regeln.

twist-grain-pro-6

SPEICHERUNG VON ERGEBNISSEN

Der TG-Messer hat die Echtzeituhr, was in Verbindung mit dem riesengroßen Speicher ermöglicht, 50 000 Ergebnisse der Messung der Feuchtigkeit von Getreide und der Temperatur aus der Außensonde (Speicherung mit Datum und Uhrzeit) zu speichern.

Der Speicher ermöglicht die Bedienung von sogar 400 Sorten sowie 20 Sprachversionen, wodurch er zum geeigneten und universellen Arbeitsgerät für jeden Landwirt, Fachmann, Operateur einer Trockenkammer, Gärtner, Barista, Unternehmer aus der Agrar- und Lebensmittelbranche wird.

twist-grain-pro-7

SOFTWARE ZUR DATENÜBERTRAGUNG

Wie bieten zum Getreidefeuchtemessgerät TwistGrain pro die kostenlose, mehrsprachige Software zur Datenübertragung zum Computer an.

Die Software ermöglicht unter anderem Tabellenkalkulationen (Excel), Berichte aus Messungen  (mit der Teilung in Sorten, nach dem Erstellungsdatum), die Präsentation der Änderung der Feuchtigkeit in der Zeitfunktion auf Diagrammen zu generieren, Werte nach dem Datum zu filtrieren, gesammelte Daten zu überprüfen und zu archivieren, wobei die Archivierung nur durch die Festplattenkapazität beschränkt ist, Unterlagen in der PDF-Form zu speichern und zu drucken, die Software hat auch viele andere brauchbare Funktionen.

twist-grain-pro-8

REICHE KALIBRIERUNGSLISTE

Das TG- Getreidefeuchtemessgerät hat standardmäßig auf der Liste 30 Kornsorten  (Einzelheiten nachstehend). Auf den Wunsch des Kunden können wir mehr Sorten vor dem Kauf herunterladen. Wenn Sie auf der Liste keine Sorte sehen, nach der Sie suchen, dann setzen Sie sich in Kontakt mit uns. Im TwistGrain pro können sogar 400 Sorten gespeichert werden.

Alle erhältlichen Kalibrierungen befinden sich im Lesezeichen “erhältliche Sorten”.

Das TG-Display ermöglicht zur bequemen Anwendung das Ablesen der vollständigen Bezeichnung einer Sorte ohne Verwendung von Abkürzungen oder Symbolen (die lange Bezeichnung wird auf dem Display automatisch gescrollt).

twist-grain-pro-9

REMOTEAKTIVIERUNG VON NEUEN SORTEN

Möchten Sie die Feuchtigkeit einer Sorte messen, die Sie noch nicht in Ihrem Gerät haben? Das ist kein Hindernis für das Getreidefeuchtemessgerät Twist Grain pro.

Im Menü muss die Option „Sorte hinzufügen” gewählt und dann der spezielle Code eingetragen werden, der die erforderliche Kalibrierung auf der Liste im Gerät dauerhaft aktiviert.

Mit diesen innovativen Lösungen kann der Anwender innerhalb von ein paar Minuten, ohne das Haus zu verlassen oder das Gerät zum Service zu senden, sein Gerät um die Möglichkeit der Messung einer neuen Sorte zu erweitern oder z.B. Sorten aus der Liste zu deaktivieren und zu beseitigen (um den Code zu erhalten, setzen Sie sich in Kontakt mit uns.)

twist-grain-pro-10

GETREIDEFEUCHTEMESSGERÄT + PROFESSIONELLES AGRARTHERMOMETER

Zum Getreidefeuchtemessgerät TwistGrain pro kann man die Außentemperatursonde bestellen, die die genaue Messung (±0,5°C) von Agrarprodukten in Lagergruben, flachen Lagern und Silos gewährleistet.

Das Gerät kann mit der unbeschränkten Anzahl von Sonden mit dem verschiedenen Bau und der verschiedenen Länge (ohne Notwendigkeit der Kalibrierung der Sonde mit dem Gerät) zusammenarbeiten. Jeder angeschlossenen Sonde kann eine Bezeichnung nach dem eigenen Vorlieben (der Speicher des Geräts ermöglicht die Speicherung von Bezeichnungen für 20 Sonden) vergeben werden.

Nach der Speicherung der Bezeichnung für eine Sonde wird im Speicher ein Katalog gebildet, in dem Messungen gespeichert und dann zum Computer gesendet werden, um sie zu analysieren und zu archivieren, Berichte zu generieren etc. Nach dem Anschluss der Sonde wird sie vom Gerät automatisch wiedererkannt und ihre Bezeichnung wird angezeigt.

Der hochwertige rostfreie Stahl gewährleistet die entsprechende Festigkeit (darunter Korrosionsresistenz). Im Speicher des Geräts können 50 000 Temperaturmessungen mit Datum und Uhrzeit gespeichert werden.

 twist-grain-pro-11

MEHR VORTEILE FÜR IHR UNTERNEHMEN

Dank der blitzschnellen Bewertung der Feuchtigkeit und Temperatur können Sie viel effizienter Ihre Ernte, Aufbewahrung oder Ihren Verkauf verwalten, was in einer kurzen Zeit zur Erhöhung Ihres Gewinns beiträgt.

 twist-grain-pro-12

USB-STECKER

TG pro ist mit einem robusten Micro-USB-Stecker ausgestattet. Er ermöglicht den Anschluss der Außentemperatursonde sowie die Übertragung von Daten zum Computer, die selbständige Aktualisierung der Software und der Feuchtigkeitskurven. Dadurch ist DRAMINSKI TwistGrain pro konkurrenzlos!!!

 twist-grain-pro-13

SO VIEL IM SO KLEINEN GERÄT

Twist Grain pro hat 4 Tasten auf der Tastatur, was seine bequeme und leichte Bedienung gewährleistet (die OK-Taste bestätigt, die ESC-Taste annulliert, Pfeile ↑↓  gewährleisten die intuitive Bedienung).

Die volle Zufriedenheit mit der Nutzung des Getreidefeuchtemessgerät TG pro garantieren viele erhältliche Optionen im Menü, wie

  • Wahl der Anzahl von Messungen zur Berechnung der durchschnittlichen Feuchtigkeit,
  • art der Aufzeichnung von Ergebnissen aus einer einzigen Messung oder aus dem berechneten Durchschnitt,
  • möglichkeit der Eingabe von Modifikationen betreffend Werte für jede Sorte getrennt (der Modifikationswert ist bei Messungen sichtbar),
  • neue Sorten mit speziellen Codes hinzufügen,
  • volle Regulierung von Displayeinstellungen,
  • einstellung der automatischen Abschaltung des Geräts,
  • verwaltung über Außenmesssonden (Sonden hinzufügen, bearbeiten, beseitigen),
  • verwaltung über den Speicher des Geräts (freien Platz überprüfen, formatieren, Datum und Uhrzeit beseitigen),
  • wahl der Sprachversion,
  • änderung der Temperaturskala,
  • viele andere nützliche Funktionen, deren Zugang auf keine Art und Weise beschränkt ist.
 twist-grain-pro-14

MESSER – INVESTITION FÜR JAHRE

Das solide Gehäuse des Geräts aus dem stoßfesten ABS-Material, Metallteile sowie der speziell verstärkte, unzerbrechliche Deckel gewährleisten die extreme Festigkeit.

Software-aktualisirung

Ein Softwareaktualisierung ist verfügbar (für Geräte mit Software älter als V: 1.77), das die Stabilität und den Schutz des Feuchtigkeitsmessgeräts verbessert.

Überprüfen Sie die Softwareversion Ihres Twist Grain Pro und aktualisieren Sie diese, indem Sie sie hier herunterladen.

 

Messsorten und -bereiche:

GETREIDE

  • Qualittetweizen 9% – 30%
  • Weichweizen 9% – 30%
  • Roggen 9% – 30%
  • Triticale 9% – 30%
  • Frühlingsgerste 9% – 30%
  • Hafer 9% – 30%
  • Mais 10% – 25%
  • Mais 25% – 40%
  • Sorghum 6,5% – 29,0%
  • Hirse 4,0% – 20%
  • Buchweizen 10% – 30%
  • Paddyreis 8,5% – 33%
  • Reis braun 8% – 25%
  • Weißer Reis 8% – 25%
ÖLIG

  • Raps 4,5% – 25%
  • Sonnenblumenkerne mit Schale 4% – 27%
  • Leinsamen 5,0% – 16,5%
HÜLSENFRUCHT, HÜLSENFRÜCHTLER, INDUSTRIEPFLANZE

  • Blaue Lupine 7% – 30%
  • Soja 7% – 25%
  • Erbse 10% – 17%
  • Pferdebohne 8% – 30,0%
  • Rote Bohnen 8% – 22%
  • Mungobohnen 8% – 20%
  • Kichererbse 8% – 20%
KAFFEE UND KAKAO

  • Kakao 4% – 20%
  • Grüner Kaffee Robusta 8% – 30%
  • Grüner Kaffee Arabica 8% – 30%
  • Pergamentkaffe Arabica 8% – 39%
  • Kaffee Kirsche getrocknet 6% – 21%
GEWÜRZE

  • Senfkorn 5% – 18%
  • Weißer Pfeffer 7.5% – 16%
  • Schwarzer Pfeffer 6% – 16%
EITERE

  • Erdnüsse 3% – 20%

Die Aktivierung von neuen Sorten im Twist Grain pro ist dank der Option im Menü des Gerätes „Sorte hinzufügen” (das Gerät muss nicht zum Service gesendet werden) möglich.Die Liste aller erhältlichen Kalibrierungen befindet sich im Lesezeichen erhältliche Sorten.

Möchten Sie eine neue Sorte aktivieren, dann erbitten wir Ihren Kontakt, damit Sie den speziellen Code erhalten. Wenn sich auf der Liste die von Ihnen gesuchte Sorte nicht befindet, dann können wir eine neue Kalibrierung schaffen.

 

Ein Set umfasst:

  • getreidefeuchtemessgerät DRAMINSKI TwistGrain pro,
  • druckdeckel der Messkammer (mit der eingebauten Batterie 3V Typ CR-2032),
  • transportetui,
  • tragegurt zum Etui zum Aufhängen,
  • 4 x alkalische Batterien Typ AA, 1,5V,
  • gummikappe zum Micro- USB-Stecker,
  • USB-Kabel zur Kommunikation mit dem Computer,
  • transportverpackung,
  • professionelle Bedienungsanleitung in der POLNISCHEN Sprache.

 

Garantie

Vergessen Sie nicht, dass Sie von uns sogar 3 Jahre Garantie bekommen.

 

Was weiter?

Bestellen Sie TwistGrain pro schon jetzt möglichst günstig.

 

Siehe auch:

Technische Daten

Abmessungen 16,5 × 7,0 × 7,5 cm
Gerätegewicht
520 g (z Kompletter Akkupack und Mutter)
Einfüllen der Kammer manuell
Verfahren zur Feuchtemessung impedanzverfahren auf 4 Frequenzen
Probevolumen 90 ml
Messsteuerung
mikrocontroller
Versorgung 4 1,5V-Batterien Typ AA + 1 3V-Batterie Typ CR-2032
Stromaufnahme von 30 bis 72 mA je nach Benutzereinstellungen
Geschätzte Dauer des Dauerbetriebs am Akkupack 77 Stunden bei einer Hintergrundbeleuchtung von 0%
54 Stunden bei einer Hintergrundbeleuchtung von 30%
Batteriestandanzeige graphisch
Anzeigeauflösung feuchtigkeit – 0,1%, temperatur – 0,1°C/°F
Genauigkeit der Feuchtemessung ±0,5 % für Standardsaatgut
±1 % bis 10 % Feuchtegehalt ±1,5 % in einem Bereich von mehr als 10 % Feuchtegehalt und kann mit zunehmendem Feuchtegehalt der Probe ansteigen
Genauigkeit der Temperaturmessung ± 0,5°C im Bereich von 0°C bis 85°C / ± 0,9°F im Bereich von 32°F bis 185°F
Temperaturmessbereich von 0°C bis 125°C
Anzeigekorrektur von der Tastatur – Modifikationsoption
Datenspeicherung interner Speicher
Kapazität des internen Speichers – 50000 Messungen mit Datum und Uhrzeit
– 20 externe Temperaturfühler, die automatisch nach der ID-Nr. erkannt werden
– 20 Sprachversionen
– 400 Sorten
Prüfung des Speicherstandes von Menuposition
Externer Temperaturfühler mit digitalem Temperaturfühler, angeschlossen über Mini-USB-Buchse
Anzeige grafik-LCD mit LED-Hintergrundbeleuchtung, Diagonale 2”
Membran tastatur
Temperaturkompensation automatisch berücksichtigt
Zusätzliche Funktionen Echtzeituhr,
Speicherung von Messungen im Speicher (mit Datum, Uhrzeit und Probenummer),
Datenübertragung in den Computer,
Ansicht des Speicherstandes,
Ansicht des Batteriestandes,
Temperaturmessung mit einem externen Fühler,
Änderung des Betriebmodus (Standard/Erweitert),
Result Modifikation der Feuchtigkeit,
Hinzufügung neuer Sorten durch spezielle Codes, Berechnung des Durchschnittsergebnisses,
automatische Temperaturkompensation,
Kontextmenu,
Einstellungen der Betriebsparameter für die Anzeige, Auswahl der Sprachversion,
Auswahl der Temperatureinheit,
Änderung der Zeit der automatischen Ausschaltung, Aktualisierung von Daten und Software,
Spezielle Software zur Verwaltung der auf dem Computer gespeicherten Daten (Erstellung von Berichten, Tabellenkalkulationen, Diagrammen, Ausdrucken)
Empfohlene Betriebstemperatur von 10°C bis 35°C
Empfohlene
Lagertemperatur
von 5°C bis 45°C

GETREIDE

  • Qualittetweizen
  • Weichweizen
  • Roggen
  • Triticale
  • Frühlingsgerste
  • Wintergerste
  • Hafer
  • Nackt-Hafer
  • Mais 10% – 25%
  • Dinkel
  • Emmer ohne Hülse
  • Emmer mit Hülse
  • Sorghum
  • Hirse
  • Quinoa entspelzt
  • Quinoa nicht entspelzt
  • Buchweizen
  • Paddyreis
  • Reis braun
  • Weißer Reis
  • Parboiled Reis
ÖLIG

  • Raps
  • Sonnenblumenkerne mit Schale
  • Leinsamen
  • Camelina
  • Mariendistel
  • Sesam
  • Schwarzer Sesam
  • Sand-Wegerich
  • Schwarzkümmel
  • Nachtkerzen
  • Palmensamen-ganz
  • Daikon-Rettich
  • Färberdistel
  • Chia (schwarz)
HÜLSENFRUCHT, HÜLSENFRÜCHTLER, INDUSTRIEPFLANZE

  • Blaue Lupine
  • Soja
  • Erbse
  • Pferdebohne
  • Bohne
  • Rote Bohnen
  • Mungobohnen
  • Kichererbse
  • Linse
  • Jutesamen (Kenaf)
  • Jutesamen (Mesta)
  • Hanf
  • Rainfarn-Phazelie
  • Futterwicke
  • Augenbohne
GRÄSER

  • Wiesen-Schwingel
  • Rohr-Schwingel
  • Gewöhnliches Knäuelgras
  • Weidelgras
  • Deutsches Weidelgras
  • Deutsches Weidelgras 4N tetraploid
  • Italienisches Raygras
KAFFEE UND KAKAO

  • Kakao
  • Grüner Kaffee Robusta
  • Grüner Kaffee Arabica
  • Pergamentkaffe Arabica
  • Kaffee Kirsche getrocknet
  • Kaffee Arabica grob gemahlen
  • Kaffee Arabica fein gemahlen
  • Kaffee Robusta grob gemahlen
  • Kaffee Robusta fein gemahlen
  • Gerösteter Kaffee Arabica
  • Gerösteter Kaffee Robusta
GEWÜRZE

  • Senfkorn
  • Kümmel
  • Dill
  • Weißer Pfeffer
  • Schwarzer Pfeffer
  • Urwaldpfeffer
  • Rosa Pfeffer
  • Chili-Samen
  • Koriander
MEHL UND VERARBEITUNG

  • Buchweizengrütze weiß
  • Buchweizengrütze geröstet
  • Hirsegrütze
  • Hirsegrütze geröstet
  • Reismehl
  • Weizenkleie
  • Reiskleie
  • Schwarze Apfelbeere
GEMÜSE

  • Rote Bete
  • Karotte
  • Zucchini
  • Freilandgurke
  • Zwiebelsamen
FUTTER

  • Getrockneter Roggen für Kornbrand
  • Palmschrot
  • Palmschrot nach Extraktion
  • Sojaschrot
WEITERE

  • Gewürznelken
  • Pistazien
  • Haselnüsse
  • Walnuss
  • Erdnüsse
  • Bienenpollen

Die Aktivierung von neuen Sorten im Twist Grain pro ist dank der Option im Menü des Gerätes „Sorte hinzufügen” (das Gerät muss nicht zum Service gesendet werden) möglich.

Möchten Sie eine neue Sorte aktivieren, dann erbitten wir Ihren Kontakt, damit Sie den speziellen Code erhalten. Wenn sich auf der Liste die von Ihnen gesuchte Sorte nicht befindet, dann können wir eine neue Kalibrierung schaffen.